子供時代とのお別れ

息子が小学校１年生の時から７年間一緒に暮らしていたモルモットのカリ。秋休みがはじまったころは普通に元気だったのに、かた目が衰えたのをきっかけに、食欲もどんどんなくなり２８日の夜静かに息をひきとりました。子供時代とのお別れでもあり次への旅立ちへの緊張した穏やかな晴れた日でした。

記憶の中で

春がきた

1.

ベルリン市内の青少年センターの周りの空き地に共同の庭をこしらえることになった。参加者は近所の家族、トルコ人ファミリー、瞑想グループ、街づくりミックス文化の庭計画の専門家など、様々な組み合わせ。

2.

次の日はBlitzer Gartenでの花見。

これはひっそりと展示されていた、秋の作品。

ここには日本の桜もあります。もう散りはじめていましたが、まだまだ楽しめました。

復活祭

Creation by R

イースターのウサギと謎のヒト。R作

学校が休みになる前に冬の間に荒れ果てた校庭の整備の手伝いをした。

落ち葉の下からいろんなものが出てきた。

　　　　

　　　　　　　　　　　 春になったとたんに。

ceation by R 2

Transformation of "KINDERschoko"(KIDSchocolate). This kid want to be grow up.

子供チョコの変容。この子供は大きくなりたいのだろう。

cold days

-15°

Cold days. Poor plants. とにかく寒い日々が続きました。

今年の年越し、新年は何年かぶりの「つもった雪」で迎えました。

A new years walking with "wonderful"snow.

フリードリッヒ通り近くのクリスマスマーケット

Christmas market at the Gendarmenmarkt.

Advend

A Candle man.

Creation by R. , if you can see a face.

R作。よくみると顔がある。

Engels for next window display.

4. Advent with 4 candles.

４回目のアドベント。ろうそくを４本ともします。

creation by R, 1.

壁に絵

共同作の壁。天井に絵をかくってこんなに大変だったんだ。昔の巨匠達は根性が徹底していたんだろう。

4 days in Paris

赤ちゃんができた友人を訪問しに４日間のパリでの滞在。
パリといったらやっぱりエッフェル塔。

上ってみるものとして考えたことはなかったけれど息子に誘われて挑戦してみることにした。本当は高いところは苦手。

I visited my friends in Paris with my son , it was 12 yeares since we have been there. At first he suggested going up the Eiffel tower.

　

鳩もこんな高いところまでとんでくるなんて。エレベーターを乗り継ぎ地上からだんだん離れていく。このへんで目眩。We exchaged elevators 3 times. Pigeons from on high.

ルーブルはいつも賑わっている。

The Louvre is always crowded.

１２年前にすんでいた家を１２年ぶりに訪れた。息子はまだ赤ちゃんだったので写真でしか知らない。

We lived here 12 years ago, my son was a small baby at that time.